.

Aangepast zoeken

maandag 16 april 2012

Huiswerkhulp verleden tijden

Bijna iedereen die Spaanse les heeft, heeft ook moeite met al die verleden tijden. Weet je het even niet meer? Gebruik dan deze HUISWERKHULP.

maandag 26 maart 2012

Hoe vertaal je HOEK in het Spaans?

Er zijn meerdere Spaanse woorden voor het Nederlandse woord "hoek". El rincón kan je gebruiken voor een hoek in huis. Of een (uit)hoek in het land. María vive en el último rincón de Argentina. El ángulo is een meetkundige hoek. La esquina is een buitenhoek

zondag 18 maart 2012

Deporte - Sport

Als je van sport houdt en je wilt er in het Spaans over gaan lezen, dan kan je op DEZE PAGINA beginnen.

zondag 4 maart 2012

Veel gebruikte uitdrukkingen

Veel gebruikte uitdrukkingen - Frases útiles ¡Mireme! ¡Escucheme! ¡Digame! ¡Oigame!

vrijdag 23 december 2011

Afkortingen - Siglas

a. de C. = antes de Cristo - voor Christus; d. de C. = después de Cristo - na Christus; D.E.P = descanse en paz - R.I.P.; D.P. = distrito postal - postcode; P.V.P. = precio de venta al público - verkoopprijs (aan de consument).

zaterdag 29 oktober 2011

Een perenboom, een haven en een boerenhoeve

In Andalucia staat een prachtig hotel dat je ook in het programma "Herrie in het Hotel" hebt kunnen zien. "Cortijo Puerto el Peral" heet het. Als je Spaans aan het leren bent, wil je natuurlijk weten wat dat betekent. El cortijo - boerenhoeve El Puerto - de haven El peral - de perenboom Vreemde combinatie. Maar als je verder zoekt, zie je dat puerto nog andere betekenissen heeft. Bijvoorbeeld die van Paso de montaña (bergpas), maar ook die van refugio (veilige haven). Dan is de combinatie zo vreemd niet meer. Een kijkje nemen? Cortijo Puerto el Peral.